2008年9月30日 星期二

2008年9月19日 星期五

我們四年正班共有 17 位同學唷!

11 位女生,和 6 位男生耶!

第三週 9/28 日的作業及聯絡事項

9/28日作業:

1.
靜思語 A 本 P 3 – P 4
2.
習作 A 本 p 5 – p 6
3.
補充資料 2 張
4.
朗讀課文三遍給父母親聽
5. 語詞三遍或一行 ( 寫一行有獎卡唷!)
6. 日記或週記一篇 ( 有寫的也有獎卡唷! )


連絡事項:

1. 請家長記得填同意表並讓孩子帶回給我唷!
2. 請家長看過孩子的作業後,填上爸媽愛的鼓勵唷 ~~~~~~

3. 如有事情可利用此網頁或 e-mail 或電話跟我連絡唷!
4. 更希望家長及學生,上我們學校的網頁逛逛唷!
5. 如家長對網頁有研究,請不吝給我指導及協助唷!
6. 非常感恩!

第二週 9/21 日的作業及聯絡事項

9/21日作業:


1.
靜思語 B本 B 1 – B 2
2. 習作 B本 p 2 – p 4
3.
補充資料 2 張
4. 朗讀課文三遍給父母親聽
5.
6.
日記或週記一篇 ( 有寫的也有獎卡唷! )


連絡事項:


1. 請家長填寫同意表,是否讓貴子弟的作品與照片,登上慈濟多倫多人文學校網頁。
2. 學校網址: hhtp:// academy.tzuchi.ca/Toronto
3. 請讓孩子於10/05 日帶回給我。
4. 感恩您!

第一週 9/14 的作業與連絡事項

9/14日作業:

1. 靜思語 A 本 P2 -P4
2. 語詞三遍或一行 ( 寫一行會有獎勵 )
3. 補充教材 3 張
4. 習作 A 本 P2 -P4
5. 朗讀課文三遍給父母親聽
6. 日記或週記一篇


連絡事項:

1. 請家長看過您孩子的A本靜思語後,寫下家長的貼心話,給孩子一些鼓勵唷!

活動內容

2008年9月19日 星期五

第一週 9/14、第二週 9/21日的中心德目: 精勤

靜思語: " 不要小看自己 , 人有無限可能 "

九月十四日

讓全班同學嘗試沒有雙手時,如何將餅乾的包裝紙打開來吃,正好是" 中秋佳節 " 以餅乾替代了月餅請同學們吃又可做體驗活動真是一舉數得呀!大家費了九牛二虎之力由於朱銘謙同學不斷的努力而不放棄並用雙腳的協助終於打開了!也吃到餅乾了他是第一名唷!陸陸續續也聽到其他同學說: 老師我也打開了!我讓大家體驗身體有障礙的人生活是多麼的不便與辛苦!但是只要不斷的努力和耐心的學習並累積經驗及發揮自己的能力總有成功的一天而他們有好手好腳是多麼的幸福!首先要他們回家第一件事要擁抱父母並說: " 感恩父母的恩情 "把他們生的好手好腳及養育並勉勵同學對自己要有信心只要持續練習!一定能把中文學好的

九月二十一日

讓全班同學嘗試沒有雙手時如何在紙上寫上自己的名字.同學們很快的想到以口咬住筆來寫但是聽到他們說: 老師~~好難唷!又聽他們說: 寫英文名字可以嗎?我不忍心他們並說: 好吧!結果紛紛完成了但是歪七扭八的哈哈哈~~~~老實說我跟本看不出來寫的是什麼字?只有張永瑩寫的我一眼就唸出她的名字來了 (她寫的是中文 )我並鼓勵他們要有恆心及毅力只要持之以恆沒有做不到的事唷!同學們老師跟你們大家共勉之~~~~~加油唷!

2008年9月29日 星期一

與張俊杰媽媽的悄悄話

Dear Teacher Juan,
Thank you very much!
Best Regards,
Cind Ni (俊杰's mom)

*
俊杰的媽媽您好:

不客氣!
感恩您給我回信。
我為了配合今年學校推行「全民減碳」的活動,
希望用利用E – MAIL的方式來跟各位家長及同學溝通;
並把一些很好的資料寄孩子,
儲存起來永遠可查看,
而且又可節省紙張也不會找不到它(資料);
減少污染及浪費資源。
另一方面也可以答達到親師生的溝通;
如果家長能協助孩子在MAIL給我時,
盡可能以中文輸入,
可以讓孩子認字並以中文去思考及表達,
那就更好了!
有您們的協助、配合與支持!
不知不覺孩子的中文就會進步的。

感恩您!

阮傳峰 敬上 09/29/2008




與卓家靖的悄悄話

Chanel Trac

*

Dear 嘉靖:

阮老師很高興妳也mail來了!
下週上課阮老師會給妳獎卡唷!
只可惜妳沒多打些字給我,
只有妳的名字而已。
下次可以來mail,
多跟我聊聊天!
阮老師想告訴一個悄悄話耶!
妳長的很美耶!
妳的中國字也寫的好漂亮耶!
妳知道嗎?
寫得比阮老師都好看呢!
妳平常好文靜唷!
如果能多開口回答問題!
那會更棒呢!

加油! 加油唷!

阮傳峰 敬上 09/30/2008


與張俊杰的悄悄話

Hi Teacher Ruan,
This is from Jeffrey Zhang of Grade 4 class,
Ci Ji Chinese school.
Regards,
Jeffrey


*
Dear 俊杰:

你真是很棒耶!
下課後阮老師去文化中心參加教師節活動,
一回到家就收到你的mail了耶!
阮老師好開心!
也很感恩你把老師的話聽進去了;
而且我相信你一定回家後,
馬上就給我來信了!
10/05上課時阮老師也會獎勵你唷!
請你把阮老師mail給你的資料,
開個檔案且多看一看唷!
對你寫中國字會有很大的幫助及信心唷!

加油! 加油唷!

阮傳峰 敬上 09/30/2008

2008年9月23日 星期二

與曾子捷的悄悄話


Dear Chinese teacher,

I am your Chinese student, Angel Tseng (曾子倢) I am glad to be one of your students!
And I would like to introduce myself.
I am 9 years old. My birthday is at 01/12/1999
and my favourite sport is swimming because swimming os fun!
And it felt like I am being a fish swim, swim, swim.
What I like to do in day school is art, french, gym and recess!
bye!
from:Angel Tseng (曾 子倢)

*
Dear 子捷:

老師很感恩妳當我的學生
並謝謝妳給我來MAIL唷!
妳是今天的第三位唷!
下次上課阮老師會給妳獎卡唷!
很謝謝妳做了這麼好的介紹
讓阮老師更加了解妳了
妳真是個又聰明又美麗的小天使耶!
寄給妳這些資料要多看幾次並存檔唷!
才能熟悉如何寫好中國字唷!

加油! 加油唷!
阮老師 敬上 9/21/2008

與李蘊殷的悄悄話

你好,元老师。

你好吗?
我是李蕴殷。
我是四年正班。
我的爱好是溜冰,数学, 读书和画画
我喜欢吃spaghetti and meatballs.
我有妈妈,爸爸,和妹妹。

*
Dear 蘊殷:

我很好!
謝謝妳貼心的問候!
妳也好嗎?
妳很聰明很優秀耶!
主動介紹這麼多~~~關於妳~ ~ ~
讓阮老師更了解妳了!
妳是今天第二位來mail給阮老師的
9/28老阮師會給妳獎卡唷
阮老師感恩並謝謝妳把老師的話聽進去了唷!
我很開心耶! 下週日見了 !
把這些資料開個檔案儲存起來唷!
這些資料要多看幾次唷!
才會熟悉怎麼寫中國字唷!

阮老師 敬上 9/21/2008

與張芷君的悄悄話

Hi , Christen teacher :

I'm Juliet Truong .
I'm email this information to you to let you know.
My email address is truongben@hotmail .com.
I will see you on sunday school again.
Bye.

*

芷君妳好:

妳最棒了!
是今天第一位 E-mail 給阮老師的學生
阮老師好喜歡妳唷!
9/28阮老師會給你講卡唷!
並感謝妳把阮老師的話放在心上唷!
這些資料要存檔並多看幾次唷!
妳才會熟悉怎麼寫好中國字唷!
記得寫日記跟作業唷!

加油! 加油唷!

阮老師 敬上 09/22/2008

與王俊喬的悄悄話

老師好:

我是王俊喬

*
Dear 俊喬:

你太棒了!
感謝你寄了 mail address 給阮老師
你是第三位唷!
9/21阮老師會給你獎卡唷!
很高興你也把阮老師說的話放在心上了!
請你把這資料開個檔案儲存起來唷!
這些資料要多看幾次唷!
才會熟悉怎麼寫中國字唷!

加油! 加油唷!

阮老師 敬上 9/21/2008

與成楓皓的悄悄話

Dear teacher,

The following is my email address
************
Please check it out.
Thank you. Good Day,
Howard.

*
Dear 楓皓:

你很棒唷!
你是第二位寄 email address 給阮老師的好學生耶!
把阮老師的話放在心上了 !
阮老師21日上課時
會送你獎卡唷!
把阮老師寄給你的資料存檔並多看一看唷!
對你寫中國字時會有驚人的幫助唷!

加油! 加油唷!

阮老師 敬上 09-17-2008

與劉詩亞爸爸的對話

阮老師:

您好!
我是劉詩雅的爸爸,
以下是我的電郵地址:

*
詩雅的爸爸您好:

謝謝您這麼積極與合作
您家詩雅是第一位把郵址寄給我的同學
麻煩您轉告她
她很棒! 也很用心記得老師說的話
下週日上課時可得10張講卡唷!
有您這麼關心的家長
我這個當老師的有福了
這是一些補充的資料
為了配合學校今年推行的" 克己復禮 " 和 " 全民減碳 " 運動
所以我特地將一些補充資料以e-mail 方式寄給各位同學
以便存檔而隨時可查看資料唷!

感恩您們的合作!

阮傳峰 敬上 09/15/2008


*
詩雅的家長您們好:
我已收到學校給我詩雅的資料了
她是今年的新生
希望她這一年在我的班上能愉快的學到一些事務

感恩您們的選擇
送詩雅來慈濟人文學校就讀

阮傳峰 敬上 09/15/2008

2008年9月15日 星期一

九月十四日是2008年的開學第一天, 歡迎各位同學唷!

親愛的家長您們好:

兩個月的暑假已經結束,又是一個新學期的開始,感恩您們為您的孩子選擇
了慈濟多倫多人文學校,緣份的牽引讓我們同聚一堂。

非常榮幸能擔任2008-2009年度四年正班的老師,誠摯的希望在這新的一年裡,創造一個良好的學習環境,使得您的親愛寶貝能在我的班上平安快樂的成長! 我的教學目標,在協助您的寶貝,
由課本及一些補充教材中學習中文,並能大量認字,鼓勵他們以中文溝通交流,更由慈濟的「靜思語教學」中學習倫理道德和人文精神,並能融入孩子們的生活中,使其懂得孝順父母,做人處事的道理和了解中國的文化,繼而提昇孩子們的中文素質,開啟孩子們的心靈世界,創造他們 有意義的人生。

懇請各位家長盡量鼓勵您的寶貝,在家多講中文,多閱讀中文課外有聲讀物,並養成寫日記的習慣,有了聽、說、讀、寫的環境,不久之後,您將會看到您的寶貝在語言上的進步。亦懇請您的寶貝能於每週日,上學前備好課本及文具品,9點整準時到校上課,配合班上及校方的活動並準時繳交學校作業。

我很感恩也珍惜能與您的寶貝一起學習成長,而家長們的配合和協助,將更能使您家的寶貝,學習充滿了喜悅,在親師生的良好互動下,相信一定能有快樂豐碩的成果。

如有任何問題請與我連絡,我將盡我所能為各位家長服務。
H: 416-855-2843 or bcblucky@yahoo.com.tw

最後敬祝各位家長們闔府 健康! 平安! 快樂!


四年正班老師 阮傳峰 敬上
2008年9月14日